歌詞 · 協音音律對照

White Christmas

專頁 →

Greatest Hits, Vol. 1 · 2005Mandarin

音律可視化分析

從逐字對照、聲調走勢、韻腳地圖到 3D 地形探索

虛線字 = 多音字,點字切換粵音 / 查同音 / 查字典

Doo doo

Doop doop, doop doo doop

Doo doo

Doop doop, doop doo doop

I′m dreaming of a white Christmas,

Just like the ones I used to know,

Where those treetops glisten, and children listen,

To hear sleigh bells in the snow, the snow

Then, I-I-I am dreaming of a white Christmas,

With every Christmas card I write,

May your days, may your days, may your days be merry and bright,

And may all your Christmases be white

I-I-I am dreaming of a white Christmas,

Just like the ones I used to know,

Where the treetops glisten, and children listen,

To hear sleigh bells in the snow

I-I-I am dreaming of a white Christmas,

With every Christmas card I write,

May those days, may your days, may your days be merry and bright,

And may all your Christmases be white

Jingle bells, jingle bells, jingle bells all the way ooo

音律對照設定

數字編碼系統

💡 點歌詞中漢字可用同音字 / 字詞字典輔助;多音字可即時切換其粵語發音。

影音

喺 YouTube 觀看 ↗

歌手介紹

Clyde McPhatter

Clyde Lensley McPhatter (November 15, 1932 – June 13, 1972) was an American rhythm and blues, soul, and rock and roll singer. He was one of the most widely imitated R&B singers of the 1950s and early 1960s and was a key figure in the shaping of doo-wop and R&B. McPhatter's high-pitched tenor voice was steeped in the gospel music he sang much of his early life. He was the lead tenor of the Mount Lebanon Singers, a gospel group he formed as a teenager. He was later the lead tenor of Billy Ward and his Dominoes and was largely responsible for the initial success of the group. After his tenure with the Dominoes, McPhatter formed his own group, the Drifters, and later worked as a solo performer. He was 39 when he died, had been alcoholic and depressed for years, and was, according to Jay Warner's On This Day in Music History, "broke and despondent over a mismanaged career that made him a legend but hardly a success". McPhatter left a legacy of over 22 years of recordings. He was the first artist to be inducted twice into the Rock and Roll Hall of Fame, first as a solo artist and later as a member of the Drifters. Subsequent double and triple inductees into the Rock and Roll Hall of Fame are said to be members of the "Clyde McPhatter Club".