音律可視化分析
從逐字對照、聲調走勢、韻腳地圖到 3D 地形探索
虛線字 = 多音字,點字切換粵音 / 查同音 / 查字典
1
Yo no he perdido la esperanza, yo no tengo miedo de esperar2
Y aunque se apague el mundo entero, nuestro amor nunca se va a apagar (ah)4
Una vez te fallé5
Otra vez no lo haré6
Y si es necesario, mi vida, do′ vece' perdóname8
Otra noche sin hablar9
A mí me va a matar10
Si no bailo contigo, yo prefiero no bailar11
Otra noche sin saber12
Cuándo te vuelvo a ver13
Si no bailo contigo yo me voy a enloquecer, hey15
Ya te he perdido una vez, y otra vez yo no lo vuelvo a hacer16
Porque dos veces no te voy a perder (mujer)17
Yeh y yeh, y yeh, y yeh, y yeh (no, no, no)18
Yeh y yeh, y yeh, y yeh, y yeh, y yeh, eh-eh-eh19
(Yo a ti dos veces no te voy a perder)21
Sigue′ viviendo22
Aquí en mi mente23
Te sigo viendo24
Entre la gente26
Que pase un año27
Que pasen veinte28
A ti yo no te olvido de repente30
Báilame como lo hicimos en la playa31
Y cántame mientras que todo el mundo calla32
Y quiéreme, yo te daré lo que mereces33
Te enamoraré dos veces35
Báilame como lo hicimos en la playa36
Y cántame mientras que todo el mundo calla37
Y quiéreme, que yo a ti te querré dos veces, mujer39
Otra noche sin hablar40
A mí me va a matar41
Si no bailo contigo, yo prefiero no bailar42
Otra noche sin saber43
Cuándo te vuelvo a ver44
Si no bailo contigo, yo me voy a enloquecer, eh46
Ya te he perdido una vez, y otra vez yo no lo vuelvo a hacer47
Porque dos veces no te voy a perder (mujer)48
Yeh y yeh, y yeh, y yeh, y yeh (no, no, no)49
Yeh y yeh, y yeh, y yeh, y yeh, y yeh, eh-eh-eh50
Yo a ti dos veces no te voy a perder52
Yeh y yeh, y yeh, y yeh, y yeh (no, no, no)53
Yeh y yeh, y yeh, y yeh, y yeh (no, no, no, no)54
Yeh y yeh, y yeh, y yeh, y yeh, y yeh, eh-eh-eh55
Yo a ti dos veces no te voy a perder