音律可視化分析
從逐字對照、聲調走勢、韻腳地圖到 3D 地形探索
虛線字 = 多音字,點字切換粵音 / 查同音 / 查字典
1
Mr. Worldwide2
With the beautiful, sexy, sophisticated Fifth Harmony4
I already seen you, mami, need a TLC (yeah)5
And I ain′t too proud to beg just like TLC6
I got a good head on my shoulders, if you know what I mean7
That's when I called her over and told her: Mami, ven aquí8
¿De dónde eres, cuál es tu nombre?9
¿Tienes novia, o buscas hombre?10
Por favor, disculpa todas las preguntas11
Que lo único que quiero es un besito en la punta, pretty, please13
Said, please, mama said be polite (dame un besito, mami)14
Said, please, solo quieres sanar16
I′ll do anything me dices por favor17
Lo hago todo si me dices por favor (por favor)18
Yeah, I like the way it sounds, say: Amor19
Lo que quieras si me dices por favor21
Ella me dijo: Número uno, mi nombre es Johanna22
¿Y de qué punta tú hablas? Punta Cana23
No mama, de la punta de mi nariz24
Yo me pillo un french kiss, en la punta de París25
Estoy loco, y un poco suelto26
Coco quemao', y un poco fresco27
Pero dame un besito en la punta, por favor28
Mami, me lo merezco, pretty please29
Said, please, mama said be polite (dame un besito, mami)30
Said, please, solo quieres sanar32
I'll do anything me dices por favor33
Lo hago todo si me dices por favor (por favor)34
Yeah, I like the way it sounds, say: Amor35
Lo que quieras si me dices por favor (por favor)37
Mami, dame eso, sexy (¿qué tú quieres?)38
Mami, dame besos, rico (ha ha ha)39
Mami, dame eso, sexy (mmm)40
Mami, dame besos, rico (¿qué tú quieres?)41
Mami, dame eso, sexy (¿eso?)42
Mami, dame besos, rico43
Mami, dame eso, sexy44
Mami, dame besos, rico46
Please, mama said be polite (boy, if you tell this now)47
Said, please, solo quieres sanar (if you want this now)49
I′ll do anything me dices por favor (I′ll do anything)50
Lo hago todo si me dices por favor (por favor)51
Yeah, I like the way it sounds, say: Amor52
Lo que quieras si me dices por favor53
I'll do anything me dices por favor54
Lo hago todo si me dices por favor (por favor)55
Yeah, I like the way it sounds, say: Amor56
Lo que quieras si me dices por favor58
Ven mamita, pa′ dártelo59
Despacito, suavesito, rico60
Como arroz con huevo frito, ha ha ha ha ha61
Por favor