歌詞 · 協音音律對照

Hallelujah

專頁 →

Country Christmas · 2020Mandarin

音律可視化分析

從逐字對照、聲調走勢、韻腳地圖到 3D 地形探索

虛線字 = 多音字,點字切換粵音 / 查同音 / 查字典

Ooh, in the winter′s chill

Let the candles light the night up from the windowsills

Ooh, as I draw you near

And we whisper all the sweet sounds only we can hear

On the coldest evening in this December

I hold you in the heat of the glowing embers

Let the world stand still, the church bells ring

Silent night as the angels sing

Hallelujah, Hallelujah

Let the magic warm the moonlit air

Hear the choirs join in singing everywherе

Hallelujah, Hallelujah

Ooh, let thеre be peace on earth

Let the lonely join together, let them know their worth

Ooh, let the children know

There's a brighter day ahead (let′s hold on to hope)

And on the coldest evening in this December

Let us pray the spirit of love will linger

Oh, let the world stand still, the church bells ring

Silent night as the angels sing

Hallelujah (Hallelujah), Hallelujah

Let the magic warm the moonlit air

Hear the choirs join in singing everywhere

Hallelujah, Hallelujah

Glory, glory, glory I'm so glad to have you here

And may this Christmas moment last for years

Let the world stand still, the church bells ring

Silent night as the angels sing

Hallelujah (Hallelujah), Hallelujah

Let the magic warm the moonlit air

Hear the choirs join in singing everywhere

Hallelujah, Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah

Hallelujah

音律對照設定

數字編碼系統

💡 點歌詞中漢字可用同音字 / 字詞字典輔助;多音字可即時切換其粵語發音。

影音

喺 YouTube 觀看 ↗

歌手介紹

Carrie Underwood

凱莉·瑪麗·費雪（英語：Carrie Marie Fisher，1983年3月10日—），婚前名為凱莉·瑪麗·安德伍（英語：Carrie Marie Underwood），是一名美國歌手、詞曲作家及演員。凱莉是電視真人秀歌唱比賽《美國偶像》第四季的冠軍。之後更是成為了一位多白金唱片銷量歌手、7座葛萊美獎獲得者以及鄉村樂至高殿堂大奧普裏會員，也是鄉村音樂學院獎（ACM）和鄉村音樂協會獎（CMA）的「年度最佳女歌手」，還是ACM的至高大獎「年度藝人」獲得者。首張專輯《Some Hearts》在美國得到七白金唱片認證，被Nielsen SoundScan認證為銷售最快的首發鄉村音樂專輯，同時也是鄉村樂歷史上最高銷量的女歌手處子專輯。其中產生了三首美國鄉村音樂榜上的冠軍單曲：《Jesus, Take the Wheel》, 《Wasted》和《Before He Cheats》，後者也是她迄今銷量最高的單曲之一。[1] （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）次輯《Carnival Ride》於2007年10月23日發行，至今銷量已逾300萬張，在鄉村榜上產生了五首冠軍單曲：《So Small》,《All-American Girl》(凱莉形容是自己的小自傳), 《Last Name》 , 《Just a Dream》以及《I Told You So》。 2009年11月3日，凱莉發行了她的第三張專輯《Play On》，發行以來銷量已破白金。專輯中的首支單曲《Cowboy Casanova》之前自9月14日起已在鄉村音樂電臺播送。這支單曲的榜單登頂意味著凱莉超越了菲絲·希爾和瑪蒂娜·麥克布萊德成為新世紀以來擁有top 10鄉村單曲最多的女藝人。2009年11月，凱莉以1100萬的專輯銷量成為了「美國偶像」播出以來擁有美國國內唱片最高銷量的美偶藝人，超過了前輩凱莉·克萊森的600萬，而凱莉的全球唱片銷量也突破了1400萬。除了自己的三張錄音室專輯，凱莉還在以下唱片/單曲中獻聲過：布拉德·帕斯利的《5th Gear》, 與美偶同級生波·拜斯合作單曲《Inside Your Heaven》, 向艾維斯·普裏斯萊致敬的《Christmas Duets》, 美偶第四季合輯《American Idol Season 4: The Showstoppers》以及電影原聲帶《曼哈頓奇緣》。在2017年3月28日，凱莉·安德伍與環球音樂發表聲明，簽入旗下鄉村大廠Capitol Records Nashville，離開合作將近12年的索尼音樂旗下Arista Nashville / 19 Recordings廠牌。